188新闻网,用新的角度分析社会现象,不同的角度感受不一样的新闻内容。
分享到:
您的位置:首页 > 教育 > 正文

武汉一初中教师布置作业将安徒生童话改成文言文,引网友关注

2019/01/12 12:48:14 来源:网络
武汉一初中教师布置作业将安徒生童话改成文言文,引网友关注

“众人皆视其衣,独小儿未见,是小儿愚耶?抑其诚耶?”

你能看出来这是改自哪篇安徒生童话吗?

元旦期间,华师一附中光谷分校初中部的语文老师辜学超给学生们布置了一道特别的作业——将3000余字的童话《皇帝的新装》改编成300字以内的文言文。阅读http://www.1885888.com/

辜学超老师说,给孩子们布置这个作业不是“拍脑壳”的所谓“创意”作业。学《皇帝的新装》时,他教的703班和708班刚进行完文言文专题的学习。而《皇帝的新装》里涉及的帝王、大臣和古代生活的场景,学生们是能在自己学习的文言文中找到对应原文和称呼的。

虽然是第一次尝试

布置这样的作业

但同学们的表现却让老师眼前一亮

一起来看看他们

如何脑洞大开

改编一:

海外有国,其帝嗜新衣。尝有二织工,自号“鬼斧神工”,所织之衣,愚者不可见矣。以其欺君,佯为碌碌,实未织衣。群臣无一道其实,自欺纷纷,乃至于国君自蔽。武汉一初中教师布置作业将安徒生童话改成文言文,引网友关注呜呼!卒道破于一稚童之口,为天下笑。而二欺人者,仓促出逃,为国人所系,虽纳百万金银,终归泡影矣!

凡欺人者,自欺也!

(703班刘宗昊)

改编二:

古有一帝,不闻其政,不治其军,亦不好冶游,独爱奇服。

一日,有二工,谓其可织美服。其服愚者不可见,而贤者能观其美。帝闻之大悦,窃思:“吾若衣之,可辩其贤愚。”诏许之。

二人退而制其衣。188新闻网空机碌碌,无所事。帝遣贤臣观之。贤臣惑,复恐之,乃曰:“美哉斯衣!”

后帝亲视之,而未见其衣,自思:“吾不足为帝耶?诚可惧也。”乃曰:“美哉斯衣!”

翌日,帝出行,而二人为帝着衣。帝曰:“此衣合吾身矣!”群臣附之,遂行。

一儿见之,曰:“此帝无衣也!”众人传之。

(703班方煜煜)

改编三:

海外有国,其王好新衣。武汉一初中教师布置作业将安徒生童话改成文言文,引网友关注有二贼性贪,谓帝曰:“吾乃良工,可成美布,天下无可比焉。然愚与不肖者未可见之。愿为陛下而织焉。”帝大喜,乃与二贼多金,令即制其衣。

二贼何其黠也!乃设二机,假织至夜深。帝遣臣往视,皆未见其衣而称焉,以未敢自认愚者也。帝往视之,亦未见其衣。推荐http://www.1885888.com/二贼佯执新衣曰:“此衣甚薄如蝉翼,衣之如觉无物。”帝信矣,乃更衣游于街,一国皆叹其美。一小二呼曰:“帝未着衣!”众人哗然。帝大窘,遂毕其游。

众人皆视其衣,独小儿未见,是小儿愚耶?抑其诚耶?

(708班李子凡)

改编四:

尝有一帝,好新衣。一日,来二奸者,自谓裁缝,能织精美之布,且愚者不可见也。帝闻之大喜,令其即制之。188新闻网二人假织,而欲收多金。然人皆夸其美。

翌日,帝更其衣,左右知其衣之异,皆称其“美衣”。帝悦然,俱与游于街。民畏其威,不敢言。后一小儿言其无衣,遂传之于众人。帝惊而窘,而为天下所笑。

(708班张子乐)

改编五:

海外有国,其王好新衣。日更数次,靡费万金,无心朝政。有诈者听闻,于殿前曰:“吾之新衣,世之纤巧无出其右者。非惟纹饰精美,亦可辨贤愚。不肖者不得见矣。”王大喜,遂与万金。

诈者居于内苑,佯出机具,摆梭弄杼,十数日无果。御使奉命往,视无一物。思智力之所不及,难见真容,复恐帝之怨己。乃赞曰:“此服华美,平生仅见,归告吾王,必有重赏。”

数日后,帝携众臣往观,杼飞梭驰,而上无一物。皆大惑,王为掩其愚,曰:“此服华美,朕当服此巡幸京都。”百姓争观,视无一物,皆大惊。一小童曰:“王未着衣,亦出游矣!”众人大笑。王羞之,强行数里而归。

(708班宋艺樊)

学生们认为,将国外的经典童话改编成文言文,这种作业的角度非常新颖,而且并不觉得很难,而且通过这次改编,充分体会到了文言文精炼的美感。

看到这个话题,微博上的网友闲不住了,有才的网友自己改编上了......

帝裸,谓衣,愚者,未见。幼言,无衣,众人,羞之。

知否知否,应是臣虚儿实。

君无所衣着,言美矣。众人围而曰甚美,小儿嘻而笑曰君裸,君羞之。

君着新衣,以民观之,众人皆云,美矣。人中一小儿云,君未着衣而出,羞矣。

还有位超纲的网友,改编了白雪公主选段。

巫复观镜而询:吾美乎?镜中人答:否,天子有一女,唤作白雪,肤如雪,发似沉木,窈窕动人,甚是美哉。巫大怒,掷镜于地......

小编也只能感慨一句:还好毕业早.......

原标题:《脑洞大开!初中生将安徒生童话改成文言文,网友:还好毕业早!》

来源:北京晚报(ID:wxbjwb)综合:长江日报、中国新闻社、新浪微博

编辑:文轩、笑蕾


网 址:http://www.1885888.com/html/26037203.html
首 发:武汉一初中教师布置作业将安徒生童话改成文言文,引网友关注
  • 这4个专业“最不适合”考研,本科毕业容易就业,不用为工作发愁

    如今不仅是大学毕业生人数很多,研究生人数也很多,这主要是因为大学毕业生在毕业之后很难找到工作。选择考研至少能够提高自己的竞争力。不过今年考研的人数到达了新高,而真正能录取的考研人数并不多,主要是因为今年的保研名额递增,也进一步加剧了考研的难度。有一些同学选择考研的目的是为了能够更好的就业,但也有一部分同学是因为盲目跟风,看见大多数人都选择考研,自己也跟风选择考研。我们每个人面临的情况都不一样,大可不必根据别人的选择来做自己的选择。今天就跟大家说说这四个不适合考研的大学专业,本科毕业之后同样容易找

  • 我怀念的西班牙和那个“年轻”的毕加索

    我怀念的西班牙和那个“年轻”的毕加索[来源:世纪华旅西班牙留学网编辑:世纪华旅留学时间:2019-01-1511:56阅读:102]永远记得在西班牙留学时去毕加索博物馆的感受,在真实的看到那些画作之前总会想为什么世人说他年纪越大风格越抽象,越夸张。直到我进入到博物馆那一刻,我忽然明白,也忽然感叹,能一睹毕加索留下的画作,来到西班牙留学,值.我只记得每看一幅画都在刷新着我对毕加索以及对他风格的认识,我只能说,他是个“可怕”的画家,他的画作让我觉得他从不曾离去,他永远年轻。如果说一成不变的人最可怕,

  • 高考“最悲催”3个省,学生每天睡不了6小时,差一分干掉一操场人?

    在我国,高考是关系着每个家庭的大事,因为高考成绩的好坏至今决定着考生能够考上一所什么样的大学,可是,高考成绩的好坏,除了和考生的努力层度,试卷难度有关外,还和考生的户籍有关系,因为不同地区的考生,高考的难度是不相同的,比如北京是我国高考最容易的地区之一,每年差不多有20%以上的学生能够考上211高校,这是其他地区考生不敢想的。但是我国也有3个最悲催的省份,学生每天睡不了6小时,相差一分,干掉一操场人?第一:河南省说河南省的考生最辛苦,估计没有人不同意吧,河南的面积不大,人口却不少,一亿多人在全国

  • 新高考背景下基础教育的形势与发展高峰论坛成功举办

    由中国中部崛起促进会、新高考生涯规划联盟和重庆教育联盟发起,点划升学规划院承办,君学中国、巨明教育协办的新高考背景下基础教育的形势与发展高峰论坛于1月12日在重庆市铜梁区成功举办。据悉,国家督学、教育部原基础司副司长郑增仪,重庆市教育委员会原副巡视员,基建处副处长,现重庆市教委教育基金会副理事长徐剑锋,江西省教育考试院普招处主任熊志华,中国中部崛起促进会人才教育工作委员会秘书长、新高考生涯规划联盟名誉主席、常务委员李赢政等行业领导出席了本次论坛会议。与现场参会人员就2018年新高考改革政策、先行

  • 公务员行测技巧:行程问题之往返相遇

    备考咨询,报考指导专业解答,福利多多第一时间了解公考资讯:重庆乐恩一、基础理论思考1:什么是往返相遇?甲、乙不停地在两地往返的过程中多次相遇思考2:直线上的多次相遇,路程、时间、速度与相遇次数的关系?两端同时出发:第N次迎面相遇,路程和=全程×(2N-1);第N次追上相遇,路程差=全程×(2N-1)。一端同时出发:第N次迎面相遇,路程和=全程×2N;第N次追上相遇,路程差=全程×2N。思考3:环线多次相遇中路程、时间、速度与相遇次数间的关系?逆向而行,第N次迎面相遇,路程和=全程×N同向而行,第

  • 中财考博辅导班:2019中央财经大学经济统计考博难度解析及经验分享

    根据教育部学位与研究生教育发展中心最新公布的第四轮学科评估结果可知,全国共有85所开设统计学类专业的大学参与了排名,其中排名第一的是北京大学,排名第二的是复旦大学,排名第三的是中国人民大学作为中央财经大学实施国家“211工程”和“985工程”的重点学科,统计与数学学院的经济统计一级学科在历次全国学科评估中均名列第十七。下面是启道考博整理的关于中央财经大学经济统计考博相关内容。一、专业介绍经济统计学专业是统计学在经济领域中的应用学科,是以经济数据为研究对象,包括经济数据的采集、生成和传输,用统计方

  • 王村镇中心学校:培养良好习惯 争创文明校园

    鲁网淄博1月16日讯为培养学生良好的文明行为习惯,周村区王村镇中心学校开展“培养良好文明习惯、争创文明校园”主题教育活动。该校以班级为单位,从小处着手,手把手教孩子整理书包、桌椅摆放,垃圾处理方法,读姿、坐姿、写姿,与老师、同学相处的方式方法等,用身边“小事”,纠正学生在生活中看起来不起眼的“小毛病”,以促进学生的身心健康,为学生终生发展奠定基础,注重学生良好文明习惯的养成,达到创建温馨教室,文明校园的目的。在主题教育活动中,学生兴趣高涨,挥动小手,把自己的物品、桌椅整理的井井有条,上课整齐划一

  • IT界3所知名高校“两电一邮”

    在IT界著名高校中历来有“两电一邮”的俗称,“两电”是指电子科技大学(在成都,简称“成电”)和西安电子科技大学(在西安,简称“西电”),“一邮”是指北京邮电大学(在北京,简称“北邮”)。这三所高校,在教育部的IT领域的专业排名中名列前茅。是中国IT人才培养的重要基地。这三所学校是很多想要在IT行业发展和成长的学子首选之处。每年高考收分也是相当的高。下面就来为大家简单介绍这三所院校。专业实力雄厚既然是名校,那专业方面的实力更是不必说。在信息领域主要的一级学科共有4个,分别是:电子科学与技术、信息与